Par : Leïla Slimani, envoyée spéciale à Rabat Jeune Afrique 11:37:56 07/07/2009
LES FEMMES ARRIVENT!
Fatima Zahra Mansouri, du PAM, est le nouveau maire de Marrakech
Si leur percée aux communales du 12 juin est surtout imputable au système de quota, certaines formations, notamment le Parti authenticité et modernité (PAM), ont activement contribué à cette petite révolution.
« Les acteurs ont changé, mais on joue toujours la même pièce. » C’est ainsi que le chercheur Ali Sedjari, doctorant en droit public à la faculté de Rabat, analyse les résultats des élections communales du 12 juin. Depuis l’annonce de l’attribution des sièges aux différents partis, tous les bureaux communaux du royaume sont en ébullition. Par le jeu des alliances, parfois improbables, chaque formation politique essaie de conquérir les présidences des communes. « Mais ces alliances ne répondent à aucune logique, ni idéologique, ni politique, ni même éthique. Cela crée de la confusion, estime l’universitaire. Tout ce qui intéresse nos élus, c’est le pouvoir. Quand je vois ces marchandages, je ne regrette pas de ne pas avoir voté. »
THE WOMEN COME!
Fátima Zahra Mansouri, of PAM, is the new mayor of Marrakech.
If his her opening to the police officers on June 12th is especially attributable to the system of quota, certain formations, particularly the Party, genuineness and modernity (PAM), actively they contributed to this small revolution.
” The actors changed, but we play always the same piece . ” This way he is like the investigator Ali Sedjari, the doctorant in public law in the faculty of Rabat, analyzes the results of the municipal elections of June 12th. From the advertisement of the attribution of them sedate to the different parties, all the municipal offices of the kingdom are in boiling. For the game of the alliances, sometimes improbable, every political formation tries to conquer the presidencies of the municipalities. ” But these alliances do not answer to any logic, ideological, not politics, not up to ethics. This creates the confusion, the professor of university estimates. Everything what interests our chosen ones, is the power. When I see these bargainings, I am not sorry to have voted. “
¡ LAS MUJERES LLEGAN!
Fátima Zahra Mansouri, de PAM, es la nueva alcaldesa de Marrakech
Si su abertura a las municipales del 12 de junio es sobre todo imputable al sistema de cuota, ciertas formaciones, particularmente el Partido autenticidad y modernidad (PAM), activamente contribuyeron a esta pequeña revolución.
” Los actores cambiaron, pero jugamos siempre la misma pieza. ” Así es como el investigador Ali Sedjari, el doctorando en derecho público en la facultad de Rabat, analiza los resultados de las elecciones municipales del 12 de junio. Desde el anuncio de la atribución de las sedes a los diferentes partidos, todas las oficinas municipales del reino están en ebullición. Por el juego de las alianzas, a veces improbables, cada formación política trata de conquistar las presidencias de los municipios. ” Pero estas alianzas no responden a ninguna lógica, ideológica, ni política, ni hasta ética. Esto crea la confusión, estima el catedrático de universidad. Todo lo que interesa a nuestros elegidos, es el poder. Cuando veo estos regateos, no siento no haber votado. “
Cap resposta fins ara
Encara no hi ha comentaris... Engega la discussió tot emplenant el formulari.